May 19, 2004 08:07
20 yrs ago
19 viewers *
Italian term
RosFlinn (X)
l'istanza di ammissione al passivo
Italian to English
Bus/Financial
Finance (general)
bankruptcy procedure
a petition? submitted by a bank to the Bankruptcy Chancery claiming reimursemenmt for debts owed by a company in administration. I need the equivalent English term please.
Proposed translations
(English)
| 3 | application for proving debts in |
fgb
|
Proposed translations
5 hrs
application for proving debts in
Declined
(to file an) application for proving debts in
bankruptcy proceedings
This is what is used in the firm I work for. I personally have done no research on it.
bankruptcy proceedings
This is what is used in the firm I work for. I personally have done no research on it.
Comment: "My other research shows that it is more like 'admission to/inclusion on the list of creditors' (literally 'admission to the liabilities)"
Something went wrong...