Glossary entry (derived from question below)
Oct 3, 2012 08:34
11 yrs ago
2 viewers *
Italian term
Italy
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: Italian to English, English to Italian
intrecci
Italian to English
Science
Education / Pedagogy
Anche i programmi della scuola materna del 1991, nel paragrafo "corpo e movimento", negli intrecci tra funzioni cognitive e creative della maturazione, fanno riferimento al corpo vissuto.
Proposed translations
(English)
| 4 +6 | interplay |
Howard Sugar
|
| 4 | interwoven |
Cristina Gonzalez
|
Change log
Oct 13, 2012 13:23: Howard Sugar changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1558052">Lucia Valentino's</a> old entry - "intrecci"" to ""interplay""
Proposed translations
+6
13 mins
Howard Sugar
Italy
Italy
Native in English
Italy
Native in: English 
Works in: French to English, Italian to English, English to Italian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
interplay
While the word is literally interlacing, I think that the word interplay is the correct word,
Example sentence:
The complex interplay among factors that influence allelic association
4 KudoZ points awarded for this answer.
12 mins
Cristina Gonzalez
United States
United States
Native in English
Specializes in field
United States
ATA Certified English to Spanish
Native in: English (Variants: US South, US, Canadian, British) , Spanish (Variants: Canarian, Standard-Spain, Latin American)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to English, and 3 more.
interwoven
"...interwoven amongst the cognitive and creative functions..."
Something went wrong...