Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
RT/SRGQ
English translation:
Technical manager/Deputy Quality Management Officer
Added to glossary by
Barbara L Pavlik
Sep 7, 2015 22:26
9 yrs ago
Italian term
RT/SRGQ
Italian to English
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Acronyms
There's not much context. This is from the cover page of a report on Quality Management for a laboratory procedure. VERIFICATO: RT/SRGQ (and the RT/SRGQ comes under the heading of "Funzione," which I imagine is the job title of the person). Even if anyone knows what the acronym stands for in Italian that would be really helpful. I haven't been able to find anything. Thank you!
Proposed translations
(English)
| 2 +1 | Technical manager/Quality system manager |
Marco Solinas
|
Proposed translations
+1
28 mins
Marco Solinas
Native in Italian
&
English
Specializes in field
Accurate, professional translations
Native in: English 
, Italian
Works in: Italian to English, French to English
Related KudoZ points
:
97
Selected
Technical manager/Quality system manager
For: "Responsabile tecnico/Resposabile del sistema di gestione della qualità"
Note: the order of the letters in the second acronym in not exactly right. Is there a chance that there is an error in the source text?
Note: the order of the letters in the second acronym in not exactly right. Is there a chance that there is an error in the source text?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Discussion
of Quality Manager