This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
linea fissa
colonna sviluppo fumi

Glossary entry

Italian term or phrase:

ghiera

English translation:

metal ring (seal)

Added to glossary by James Twist
Jan 26, 2010 20:13
14 yrs ago
3 viewers *
Italian term

ghiera

Italian to English Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng
Gabapentina
Essiccamento nel Criox
Scaricare il prodotto in fusti di plastica da l 120 con doppio sacco e ghiera. Se lo scarico avviene dal Criox ES 3402, preparare i fusti in plastica da l 120 con un sacco di politene ed etichettarli. Scaricare il prodotto attraverso il linear di politene richiudendo il fusto pieno con le apposite fascette.
Proposed translations (English)
3 metal ring (seal)
Change log

Feb 1, 2010 15:57: James Twist Created KOG entry

Proposed translations

16 mins
Selected

metal ring (seal)

Ghiere are metal rings and it seems that a ghiera is being used to seal the doppio sacco so you might like to call it a metal ring seal.

http://images.google.com/images?hl=en&num=10&lr=&ft=i&cr=&sa...

http://images.google.com/images?hl=en&lr=&q="metal ring"&aql...
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search