Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
separatore lamellare
English translation:
lamellar separator
Added to glossary by
Colin Ryan (X)
Mar 30, 2007 10:17
17 yrs ago
1 viewer *
Italian term
Colin Ryan (X)
separatore di tipo lamellare
Italian to English
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
Refinery sewers
In uscita dalla vasca di affioramento i reflui vengono inviati in un ___separatore di tipo lamellare___ (CPI) per un ulteriore separazione degli idrocarburi non separati nei precedenti step di trattamento.
It's for an oily waters sewer in a refinery.
I am pretty sure the CPI is an English acronym. But I always thought lamellar was a term for wood (laminated, etc).
It's for an oily waters sewer in a refinery.
I am pretty sure the CPI is an English acronym. But I always thought lamellar was a term for wood (laminated, etc).
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | lamellar separator |
Luisa Fiorini
|
Proposed translations
+1
14 mins
Luisa Fiorini
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Punctual and committed
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
2
Selected
lamellar separator
http://en.wikipedia.org/wiki/Sedimentation_(water_treatment)
--------------------------------------------------
Note added at 15 min (2007-03-30 10:32:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Sedimentation_(water_treatment)
--------------------------------------------------
Note added at 15 min (2007-03-30 10:32:55 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Sedimentation_(water_treatment)
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks!"
Something went wrong...