May 1, 2015 10:56
9 yrs ago
7 viewers *
Italian term
onerosi o gratuiti
Italian to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
company regulations
FINANZIAMENTI DEI SOCI
Art. 9 - I soci possono eseguire, su richiesta dell'organo amministrativo,
finanziamenti senza obbligo di rimborso oppure con obbligo di rimborso,
onerosi o gratuiti, nel rispetto delle condizioni e dei limiti stabiliti dalla legge
in materia di raccolta del risparmio.
Art. 9 - I soci possono eseguire, su richiesta dell'organo amministrativo,
finanziamenti senza obbligo di rimborso oppure con obbligo di rimborso,
onerosi o gratuiti, nel rispetto delle condizioni e dei limiti stabiliti dalla legge
in materia di raccolta del risparmio.
Proposed translations
(English)
| 4 +4 | interest or non-interest bearing |
Thomas Roberts
|
Proposed translations
+4
3 mins
Thomas Roberts
Native in Italian
&
English
Works in field
Multilingual academic lawyer
Native in: English (Variant: Scottish) 
, Italian
Works in: Italian to English, German to English, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
919
Selected
interest or non-interest bearing
Since we are talking about loans.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...