Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
Giusta Determinazione a contrarre
English translation:
According to the decision to contract out
Added to glossary by
EirTranslations
Mar 16, 2012 13:14
12 yrs ago
5 viewers *
Italian term
Spain
20 yrs+ quality translations, Trados
Native in: Spanish 
, English (Variants: US, British, Irish, UK)
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Italian to English, and 8 more.
Giusta Determinazione a contrarre
Italian to English
Other
Business/Commerce (general)
For a tender procedure / documents, pls see below thanks
Giusta Determinazione a contrarre del Direttore del Servizio delle Infrastrutture di Trasporto e della Logistica n. xxx rep. n. xxx del 14.10.2011, è indetta una procedura ristretta mediante il criterio dell'offe
Giusta Determinazione a contrarre del Direttore del Servizio delle Infrastrutture di Trasporto e della Logistica n. xxx rep. n. xxx del 14.10.2011, è indetta una procedura ristretta mediante il criterio dell'offe
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | According to the decision to contract out |
Thomas Roberts
|
Proposed translations
+1
1 min
Thomas Roberts
Native in Italian
&
English
Works in field
Multilingual academic lawyer
Native in: English (Variant: Scottish) , Italian
Works in: Italian to English, German to English, French to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
919
Selected
According to the decision to contract out
According to the decision to put out to tender
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
Something went wrong...