Italian to English Other Agriculture

"La frantumazione e il decentramento hanno consentito al comparto manifatturiero di ritrovare margini di competitività. Ma questo modello ha il fiato corto, appesantito com’è dai costi della mobilità, dal peso della rendita fondiaria e dalla difficoltà di attingere forza lavoro dalle ‘campagne’ del mondo".

Is it ground rent? I didn't think that existed any longer.