Nov 29, 2006 15:14
17 yrs ago
Italian term

elementi pompanti

Italian to Croatian Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
Radi se o pumpi (crpki?) za automatsko podmazivanje
L’albero della pompa è accoppiato, all’ interno del serbatoio, ad uno spatolatore che assicura l’aspirazione continua degli elementi pompanti, anche in presenza di grassi con consistenza NLGI N.2 o di condizioni ambientali che ne aumentano la viscosità (Es. – 20 °C).

Discussion

Dragomir Kovacevic (X) Nov 30, 2006:
ovjde se malčice snađite, pošto je jasno da se radi o mazivima ili uljima koji cirkuliraju kroz pumpu. Stoga, primjerice: strugač(lopatica, kako reče kolega) koji/a se brine za neprekidno usisavanja (tvari, maziva, fluida) koje crpka ima pumpati.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search