Jan 20, 2015 05:01
9 yrs ago
5 viewers *
Indonesian term

mengarusutamakan

Indonesian to English Social Sciences Social Science, Sociology, Ethics, etc. Dalam LAPORAN IMPLEMENTASI MEMBANGUN KAPASITAS KESIAPSIAGAAN SEKOLAH DAN MASYRAKAT OLEH LIPI IFIT-UNESCO PROJECT
C. OUTPUT YANG DIHARAPKAN

Diharapkan setelah kegiatan ini sekolah akan memiliki kemampuan MENGARUSUTAMAKAN Pengurangan Risiko Bencana (PRB) dalam kurikulum, memiliki standar tim manajemen kebencanaan di sekolah dan kemampuan melakukan pengamatan lingkungan/komunitas.
Proposed translations (English)
3 +2 [to] mainstrem

Discussion

Kaharuddin Jan 20, 2015:
thanks for the correction, Edward
Edward Thornton Jan 20, 2015:
spelling correction: [to] mainstream

Proposed translations

+2
51 mins
Selected

[to] mainstrem

><
Note from asker:
Bisakah s pakai dalam konteks tersebut? pengertian mainstream dalam kamus Cambridge, US to teach children with physical or mental problems in the same class as children without problems
Peer comment(s):

agree Eddie R. Notowidigdo : mengarusutamakan memang terjemahan dari mainstreaming
5 hrs
agree Andrew Little
1 day 3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search