Glossary entry

Hungarian term or phrase:

súlyszám

Romanian translation:

factor de ponderare

Added to glossary by zelegor
Nov 11, 2009 07:29
15 yrs ago
1 viewer *
Hungarian term

súlyszám

Hungarian to Romanian Medical Medical (general) elszámolási nyilatkozat
egy elszámolási nyilatkozatban szerepel, aktív ellátás címszó alatt mint betegségcsoport kód, súlyszám, aktív alapdíj, finanszírozott napok száma stb.
még nem tudom kiismerni igazán ezen az oldalon,előre is köszönöm.
Proposed translations (Romanian)
4 +2 factor de ponderare

Proposed translations

+2
1 hr
Selected

factor de ponderare

Itt egy glosszárium:
http://isi.cbs.nl/glossary/term3505.htm

Definíció:
Egy HBCs súlyszáma az adott betegségcsoport költségigényének és az átlagos költségigénynek a hányadosa. Magyarországon ez a díj az ellátás teljes (átlagos) költségét fedezi az tőkeköltségek (amortizáció, beruházás) kivételével.
http://fogalomtar.eski.hu/index.php/HBCs_súlyszám

A kérdést magyar-angol nyelvpárban így oldották meg:
http://www.proz.com/kudoz/hungarian_to_english/medical:_heal...
Peer comment(s):

agree Péter Tófalvi
1 hr
agree Tradeuro Language Services
1 day 4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search