Jun 6, 2018 08:36
6 yrs ago
2 viewers *
Hungarian term
United Kingdom
Business, Financial, Legal & Creative
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, French to Hungarian, Hungarian to English, and 1 more.
csomólemez
Hungarian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Ugyanaz a mondat, egy híd leírásában szerepel:
"A merevítőháló nagy szilárdságú acélkábelekből áll csapos végekkel, melyek csomólemezekkel kapcsolódnak az ívhez és a merevítőtartóhoz."
"A merevítőháló nagy szilárdságú acélkábelekből áll csapos végekkel, melyek csomólemezekkel kapcsolódnak az ívhez és a merevítőtartóhoz."
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | gusset plate, gusset-joint plate |
Katalin Horváth McClure
|
Proposed translations
+2
18 hrs
Katalin Horváth McClure
United States
United States
Native in Hungarian
United States
Expert: high-tech, software, engineering
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian, Japanese to English, Hungarian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
gusset plate, gusset-joint plate
Műszaki szótár
csomólemez, csomóponti lemez
csomólemez, csomóponti lemez
Reference:
Note from asker:
| Köszönöm szépen, közben megtaláltam én is. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Köszönöm a segítséget!"
Something went wrong...