Feb 27, 2002 15:55
22 yrs ago
Hindi term
Sheila
namaste
Non-PRO
Hindi to English
Other
closing of a letter
Proposed translations
(English)
| 5 -1 | Hello! |
Poornima Iyengar
|
| 5 +1 | I greet the light in you |
Ellemiek Drucker
|
Proposed translations
-1
49 mins
Poornima Iyengar
Native in English
Meticulous, competent and accurate
Native in: English
Works in: German to English, French to English, Hindi to English
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
59 mins
Ellemiek Drucker
BSc (Hons) in psychology - Trados
Native in: Dutch (Variant: Netherlands)
Works in: English to Dutch, Dutch to English, Dutch, and 3 more.
I greet the light in you
Hi Sheila,
Namaste can be translated in many different ways. I like "I greet the light in you".
When people say it they usually hold the ir hands together in front of their chest.
For other possible translations, check out :
http://www.oz.net/~circle/Namaste.html
NAMASTE IS A SANSKRIT GREETING THAT MEANS, I HONOR THE PLACE IN YOU IN WHICH THE UNIVERSE DWELLS. I HONOR
THE PLACE IN YOU WHICH IS OF LOVE, OF TRUTH, OF LIGHT, AND OF
PEACE.
www.geocities.com/RodeoDrive/1415/
The sanskrit word Namaste means 'I bow to the divine in you.'
Namaste !
Ellemiek
Namaste can be translated in many different ways. I like "I greet the light in you".
When people say it they usually hold the ir hands together in front of their chest.
For other possible translations, check out :
http://www.oz.net/~circle/Namaste.html
NAMASTE IS A SANSKRIT GREETING THAT MEANS, I HONOR THE PLACE IN YOU IN WHICH THE UNIVERSE DWELLS. I HONOR
THE PLACE IN YOU WHICH IS OF LOVE, OF TRUTH, OF LIGHT, AND OF
PEACE.
www.geocities.com/RodeoDrive/1415/
The sanskrit word Namaste means 'I bow to the divine in you.'
Namaste !
Ellemiek
Something went wrong...