Glossary entry (derived from question below)
Greek term or phrase:
μουσική πολυμέρεια
English translation:
musical diversity
Greek term
μουσική πολυμέρεια
4 +1 | musical diversity | nevipaul |
3 | musical plurality/variability | plurality of musical works | Spiros Doikas |
Jun 29, 2010 12:00: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "μουσική πολυμέρεια "" to ""musical diversity""
Proposed translations
musical diversity
--------------------------------------------------
Note added at 36 mins (2010-06-23 16:20:52 GMT)
--------------------------------------------------
I suspect he means nothing more complicated than "diversity" here. Compare the number of hits for "μουσική πολυμέρεια" http://www.google.gr/search?hl=en&client=firefox-a&hs=nGT&rl... to those for "μουσική πολυμορφία" (which he perhaps intends) http://www.google.gr/search?hl=en&client=firefox-a&hs=Vc8&rl... At the least, it's perhaps worth asking your client what he means here.
Something went wrong...