Mar 6, 2016 09:47
8 yrs ago
German term
mittleren Deckungsbeitrag
German to Swedish
Bus/Financial
Finance (general)
"Dabei wird die Leistung einerseits über den „Erlös“ und andererseits über den „mittleren Deckungsbeitrag“ ermittelt."
"Leistungsermittlung über den mittleren Deckungsbeitrag"
"Die Bewertung nach dem mittleren Deckungsbeitrag basiert ausschließlich auf einem Planwert (Ergebniserwartung auf Bauende), welcher von der Qualität der laufenden Arbeitskalkulation (AKn) abhängig ist."
---
"Deckungsbeitrag" betyder väl bruttomarginal eller täckningsbidrag, men vad avses med "mittleren Deckungsbeitrag"? "medelstor bruttomarginal" eller liknande låter inte helt rimligt i sammanhanget.
"Leistungsermittlung über den mittleren Deckungsbeitrag"
"Die Bewertung nach dem mittleren Deckungsbeitrag basiert ausschließlich auf einem Planwert (Ergebniserwartung auf Bauende), welcher von der Qualität der laufenden Arbeitskalkulation (AKn) abhängig ist."
---
"Deckungsbeitrag" betyder väl bruttomarginal eller täckningsbidrag, men vad avses med "mittleren Deckungsbeitrag"? "medelstor bruttomarginal" eller liknande låter inte helt rimligt i sammanhanget.