Jul 4, 2006 16:40
18 yrs ago
German term
Schrittmotorventile
German to Spanish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Temperiersysteme
Die Kälteerzeugung erfolgt über eine im Badgefäss integrierte Verdampferschlange. Sie wird in den leistungsstarke Geräten dem tatsáchlichen Bedarf der Anwendung über Ventilsteuerungen bzw. über Schrittmotorventile bei hoher Leistungsdichte und Effizienz angepasst.
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +2 | válvulas paso a paso |
Maria San Martin
|
Proposed translations
+2
13 mins
Maria San Martin
Native in Spanish
Specializes in field
Professional translator & interpreter
Native in: Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
válvulas paso a paso
Hola!
parece que se trata de válvulas paso-a-paso.
En el caso de los motores paso a paso, se utilizan en sistemas electrónicos sobre todo y ofrecen la ventaja de controlar el giro. Esto último lo tendría que corroborar un ingeniero, pero en principio creo que puede suceder lo mismo en este tipo de válvulas.
En el PDF que te adjunto de referencia se explica el funcionamiento de este tipo de válvulas. Parece que se trata de la misma aplicación.
Espero que te haya servido de ayuda!
parece que se trata de válvulas paso-a-paso.
En el caso de los motores paso a paso, se utilizan en sistemas electrónicos sobre todo y ofrecen la ventaja de controlar el giro. Esto último lo tendría que corroborar un ingeniero, pero en principio creo que puede suceder lo mismo en este tipo de válvulas.
En el PDF que te adjunto de referencia se explica el funcionamiento de este tipo de válvulas. Parece que se trata de la misma aplicación.
Espero que te haya servido de ayuda!
Note from asker:
| Muy interesante, Gracias |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muchas gracias a todos ;-)"
Something went wrong...