Jun 6, 2017 18:48
7 yrs ago
German term

Moderationsbeiträge

German to Spanish Other Journalism Medien
Die Moderationsbeiträge werden dem Sender per E-Mail oder via Server zum Download zur Verfügung gestellt und dort von einem Techniker in den Sendeplan eingepflegt. Mit manchen Radiosoftware-Programmen (z.B. RCS Master Control) ist es aber auch möglich, die Voicetracks direkt von jedem internetfähigen Computer aus in den Sendeplan der Radiostation einzupflegen, und zwar so, dass der produzierende Moderator die Elemente vor und nach der Moderation hören kann. Dadurch entsteht eine quasi Live-Situation, da die Voicetracks sehr zeitnah produziert werden können. Dies wurde in Deutschland erstmals von der Firma RADIOTRAX für den Radiosender 106.0 Antenne in Freiburg praktiziert.
Change log

Jun 6, 2017 18:52: Robert Forstag changed "Language pair" from "English to Spanish" to "German to Spanish"

Discussion

Karlo Heppner Jun 6, 2017:
Así es maohmc a
Hernan Casasbuenas Jun 6, 2017:
Aunque no se mucho alemán creo que se trata de contribuciones a la moderación
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search