Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Einscherplan
Spanish translation:
Plano de colocación de los cables
Added to glossary by
akarim
Jun 20, 2013 03:55
11 yrs ago
German term
Einscherplan
German to Spanish
Tech/Engineering
Engineering (general)
Einscherplan. No hay más contexto. Se trata de un anexo de unas instrucciones de uso de una grúa. He encontrado los términos esquema de guarnimiento o enhebramiento, pero no sé si son acertados o cuál utilizar.
Proposed translations
(Spanish)
| 3 | Plano de colocación de los cables |
geka (X)
|
Proposed translations
1 day 6 hrs
Selected
Plano de colocación de los cables
Se trata de la manera de cómo deben estar colocados los cables en las diferentes poleas (p. ej. de un polipasto, etc.)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias"
Something went wrong...