Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Spitzdach
Spanish translation:
techo a dos aguas
Added to glossary by
Mat_Young
Feb 19, 2006 18:32
18 yrs ago
1 viewer *
German term
Spitzdach
German to Spanish
Marketing
Energy / Power Generation
Solarenergie
tejado terminado en punta, tejado puntiagudo, tejado de varias vertientes, tejado de vertiente vertical... ¿Cómo se llama normalmente?
Proposed translations
(Spanish)
| 4 +4 | techo a dos aguas |
Ursula Blömken
|
Proposed translations
+4
5 mins
Ursula Blömken
Argentina
Argentina
Native in German
&
Spanish
Works in field
Argentina
Technical-engineering expertise
Native in: German 
, Spanish
Works in: Spanish to German, English to German, German to Spanish
Related KudoZ points
:
16
Selected
techo a dos aguas
así lo llamamos en la Argentina - espero te sirva de ayuda
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Caray, pues no lo sabía. ¡Nunca se me olvidará! ¡Muchas gracias!"
Something went wrong...