Glossary entry

German term or phrase:

Kulturarbeit

Spanish translation:

labor cultural

Added to glossary by Jo Mayr
Nov 1, 2004 16:13
19 yrs ago
German term

Kulturarbeit

German to Spanish Art/Literary Education / Pedagogy teatro
el contexto es una vez más el expediente académico de una alumna de ciencias teatrales; se trata de una asignatura que se llama "praktische Kulturarbeit". ¿Alguna idea de lo que se enseña en esta asignatura y de cómo se podría traducir al español?
gracias de antemano!
Proposed translations (Spanish)
5 +5 trabajo cultural

Proposed translations

+5
1 hr
Selected

trabajo cultural

o labor cultural

EL PAPEL DE LA DIFUSIÓN CULTURAL EN EL CCH

Una de las tareas sustantivas de la Universidad Nacional Autónoma de México es la Difusión y Extensión de la Cultura, como lo expresa la Legislación Universitaria en su articulo primero en donde nos señala las tres tareas fundamentales de la UNAM.: La Docencia, La Investigación y La Extensión y Difusión de la Cultura. De ahí la importancia del papel estratégico de la labor Cultural en la vida de la Comunidad Universitaria y por ello la necesidad de su análisis y reflexión para proponer nuevas formas de concebir el trabajo Cultural que nos permita seguir siendo la vanguardia educativa, científica y cultural en el País.

Peer comment(s):

agree Egmont : actividad cultural
50 mins
¡Gracias, CD!, escribalo, pú..
agree chiara marmugi (X) : sobretodo me gusta "actividad cultural"
58 mins
¡Gracias, Chiara!
agree Ernesto de Lara
1 hr
¡Gracias, Ernesto!
agree ------ (X)
13 hrs
Danke Janfri!
agree Lillian van den Broeck
20 hrs
Danke schön, Luna!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "muchas gracias por tu ayuda!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search