Glossary entry (derived from question below)
Aug 19, 2004 17:05
20 yrs ago
4 viewers *
German term
Spain
Sworn translator ENG - ESP
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish, French to Spanish, and 3 more.
Triebwerk
German to Spanish
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
der erste Seriensportwagen mit aufgeladenem Triebwerk.
Mi traducción: el primer coche deportivo de serie con motor sobrealimentado.
Triebwerk se puede traducir por motor?
Gracias mil!
Salu2
Mi traducción: el primer coche deportivo de serie con motor sobrealimentado.
Triebwerk se puede traducir por motor?
Gracias mil!
Salu2
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +2 | turbo motor |
Jo Mayr
|
| 5 | Motor |
Dolores Vázquez
|
| 5 | Ver opción |
Javier Munoz
|
Proposed translations
+2
7 mins
Selected
turbo motor
**
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mil gracias, Johannes!
Salu2
Bernadette"
2 mins
Dolores Vázquez
Native in Spanish
Also a Technical Engineer
Native in: Galician 
, Spanish
Works in: English to Spanish, French to Spanish, German to Spanish, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
17 hrs
Ver opción
El Triebwerk al igual que el Triebsatz es el grupo motriz, es decir la combinación de motor y caja de cambios incluidos palieres.
Un saludo
Javier
Un saludo
Javier
Something went wrong...