Apr 4 12:43
7 mos ago
6 viewers *
German term
Belarus
Giving you language smarts
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to German, and 4 more.
sicher abgestellt
German to Russian
Marketing
Other
автомобили, э�
Jetzt können Sie den Einparkvorgang in Ihrer Remote Parking Assistant App starten. Der Assistent übernimmt die Steuerung des Fahrzeugs und parkt selbständig in die gewählte Lücke ein.
Zur Sicherheit müssen Sie stets den Drive Button in der App gedrückt halten und sich in der Nähe des Fahrzeugs aufhalten.Ist der Parkvorgang abgeschlossen, verriegelt sich Ihr Fahrzeug automatisch und ist sicher abgestellt.
Beim Ausparken starten Sie die App in Reichweite Ihres Fahrzeugs und wählen ein Ausparkmanöver. Der Park Assist Pro Ihres Fahrzeugs parkt jetzt unter der Berücksichtigung des fließenden Verkehrs aus.
Sobald das gewählte Manöver abgeschlossen ist, können Sie einsteigen und das Steuer übernehmen.
sicher abgestellt
Zur Sicherheit müssen Sie stets den Drive Button in der App gedrückt halten und sich in der Nähe des Fahrzeugs aufhalten.Ist der Parkvorgang abgeschlossen, verriegelt sich Ihr Fahrzeug automatisch und ist sicher abgestellt.
Beim Ausparken starten Sie die App in Reichweite Ihres Fahrzeugs und wählen ein Ausparkmanöver. Der Park Assist Pro Ihres Fahrzeugs parkt jetzt unter der Berücksichtigung des fließenden Verkehrs aus.
Sobald das gewählte Manöver abgeschlossen ist, können Sie einsteigen und das Steuer übernehmen.
sicher abgestellt
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | безопасно припаркованный |
Jarema
|
Proposed translations
+1
18 mins
Selected
безопасно припаркованный
В данном случае это "безопасно припаркованный".
Peer comment(s):
| agree |
Edgar Hermann
: вот теперь ваш авто благополучно припаркован :-)
2 hrs
|
|
Спасибо.
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Bitte kontrollieren Sie die Parkposition und korrigieren diese gegebenenfalls oder stellen Sie das Fahrzeug ab. stellen Sie das Fahrzeug ab - не заглушите ли двигатель авто?