Jan 9, 2020 10:51
4 yrs ago
2 viewers *
German term
Flanschscheibe
German to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Замена полировального круга
Коллеги, как ещё может называться данное приспособление для крепления полировального круга на валу двигателя (только не "фланцевая шайба")? Примеры контекста: Schwabbelscheibe mit Flanschscheibe und Aufnahmeflansch von der Motorwelle herunterziehen и Flanschscheibe wieder auf den Aufnameflansch schieben. Спасибо за помощь!
Proposed translations
(Russian)
| 3 | фланцевый диск |
Katsiaryna Parkhamets
|
| 3 | фланец |
Edgar Hermann
|
| 3 | 1) фланец (диск) 2) фланец-диск |
Auto
|
Proposed translations
23 mins
Katsiaryna Parkhamets
Belarus
Belarus
Native in Russian
Belarus
CARPE DIEM
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, Russian to German, German to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
фланцевый диск
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
Edgar Hermann
Native in Russian
Specializes in field
4 years with GAZPROM, university degree
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, German to Russian
Related KudoZ points
:
381
фланец
можно просто " фданец"
Бесцентрово-шлифовальный станок ECG-NC 1206
www.stankocenter.com › shlifovalnaya-gruppa-stankov
Diese Seite übersetzen
Шлифовальный круг с фланцем. Подающий круг с фланцем. Система подачи смазки для шпинделя с охлаждающим вентилятором. Подающий круг с ...
MW 500 - ШЛИФОВАЛЬНЫЙ СТАНОК ВАЛОВ И ОТВЕРСТИЙ
https://stankobox.ru › shlifovalnye-stanki › mw-500-s...
Diese Seite übersetzen
Открытая подставка; Закрытая подставка; 4-х кулачковый держатель; Шлифовальный круг с фланцем; Алмазный шлифовальный круг. Технические ...
Бесцентрово-шлифовальный станок ECG-NC 1206
www.stankocenter.com › shlifovalnaya-gruppa-stankov
Diese Seite übersetzen
Шлифовальный круг с фланцем. Подающий круг с фланцем. Система подачи смазки для шпинделя с охлаждающим вентилятором. Подающий круг с ...
MW 500 - ШЛИФОВАЛЬНЫЙ СТАНОК ВАЛОВ И ОТВЕРСТИЙ
https://stankobox.ru › shlifovalnye-stanki › mw-500-s...
Diese Seite übersetzen
Открытая подставка; Закрытая подставка; 4-х кулачковый держатель; Шлифовальный круг с фланцем; Алмазный шлифовальный круг. Технические ...
4 hrs
1) фланец (диск) 2) фланец-диск
Возможно, так.
Something went wrong...