Glossary entry (derived from question below)
Dec 21, 2016 17:37
7 yrs ago
German term
Lingua Office
Native in: German 
, Russian
Works in: German to Russian, Russian to German, English to Russian, and 2 more.
Kriechen
German to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Centrifugal Casting
Liebe Kollegen,
bitte um Hilfe!
Längungsmessung (Rohre):
Längungen durch Kriechen sind zu prüfen.
Die Rohre dürfen dabei im heißen Zustand den Boden nicht berühren.
Danke!
bitte um Hilfe!
Längungsmessung (Rohre):
Längungen durch Kriechen sind zu prüfen.
Die Rohre dürfen dabei im heißen Zustand den Boden nicht berühren.
Danke!
Proposed translations
(Russian)
| 4 | ползучесть |
Auto
|
Change log
Dec 22, 2016 05:48: Jarema changed "Term asked" from "Kriechen Rohre" to "Kriechen"
Proposed translations
1 hr
German term (edited):
Kriechen Rohre
Selected
ползучесть
Kriechen - ползучесть (немецко-русский металлургический словарь)
Längungen durch Kriechen sind zu prüfen.
Необходимо проверить параметры удлинения в результате ползучести.
https://www.google.ru/?gws_rd=ssl#newwindow=1&q="удлинение в...
Längungen durch Kriechen sind zu prüfen.
Необходимо проверить параметры удлинения в результате ползучести.
https://www.google.ru/?gws_rd=ssl#newwindow=1&q="удлинение в...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke!"
Something went wrong...