Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
mit Nutzen und Gefahr
Russian translation:
с выгодами и рисками
Added to glossary by
Andrej Lebedew
Apr 8, 2014 11:08
10 yrs ago
German term
mit Nutzen und Gefahr
German to Russian
Other
Law: Contract(s)
Der Antritt des Kaufsobjektes mit Rechten und Lansten, mit Nutzen und Gefahr findet...statt.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +1 | с принятием на себя выгод и рисков |
Andrej Lebedew
|
Change log
Apr 16, 2014 09:10: Andrej Lebedew Created KOG entry
Proposed translations
+1
5 mins
Andrej Lebedew
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Lawyer, 22 years translation experience
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: German to Ukrainian, German to Russian, Ukrainian to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
48
Selected
с принятием на себя выгод и рисков
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...