Jan 31, 2007 06:20
17 yrs ago
German term

referenziert

German to Russian Tech/Engineering Forestry / Wood / Timber
Regler nicht referenziert
Регулятор не установлен в опорную точку или не определена опорная точка?

Спасибо заранее

Proposed translations

+2
2 hrs
Selected

Регулятор не установлен в нулевое положение.

Референцирование. (т.е. установка в нулевое положения, которое ... например: Out2 = „референцирование завершено“ => do.1 = 29.
www.servotechnica.ru/files/materials/info/docs/drive/keb/Mo...

Нулевое положение регулятора должно соответствовать полностью прикрытому ...
avto-remont.com/catalog/stat/18/1/83.html
Peer comment(s):

agree Erzsébet Czopyk
1 hr
Спасибо!
agree Alla Tulina (X)
7 hrs
Спасибо!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Спасибо!"
58 mins

не заданы параметры(шаблонные значения)

...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search