Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Lebensdauerschmierung
Romanian translation:
ungere pe durata de viata/exploatare
Added to glossary by
Paraschiva Bloju
Apr 16, 2004 11:59
20 yrs ago
German term
Luxembourg
Currently employed in-house
Native in: Romanian 
, Hungarian
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German, and 4 more.
Lebensdauerschmierung
German to Romanian
Tech/Engineering
Other
Getriebe mit Lebensdauerschmierung
este vorba de un angrenaj conic
este vorba de un angrenaj conic
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | ungere pe durata de viata |
Paraschiva Bloju
|
| 5 | gresare/ungere pe durata de exploatare |
Bogdan Burghelea
|
Proposed translations
33 mins
Paraschiva Bloju
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Professional and reliable
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, English to Romanian
Related KudoZ points
:
6
Selected
ungere pe durata de viata
conform dictionarului tehnic de la Editura Tehnica
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc pt ambele raspunsuri"
4 hrs
Bogdan Burghelea
Romania
Romania
Native in German
&
Romanian
Romania
Rechtsanwalt und Übersetzer
Native in: Romanian , German
Works in: English to German, English to Romanian, German to Romanian, and 4 more.
Related KudoZ points
:
77
gresare/ungere pe durata de exploatare
Cel mai bun dictionar tehnic de>ro (cautati-l in anticariate si dati oricit va cere pe el)!
Something went wrong...