Aug 30, 2007 05:47
17 yrs ago
German term
profihaft und präzis
Native in: Hungarian 
, Romanian
Works in: German to Hungarian, German to Romanian, Hungarian to German, and 3 more.
Schaltpunkteinstellung
German to Romanian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Technik
Schaltfunktion: ... je nach Schaltpunkteinstellung
Proposed translations
(Romanian)
| 3 | Reglarea punctului de conectare, evtl. punctului de comanda |
Arpad Csabay
|
| 5 | Reglarea punctului de comutare |
Adriana I. S.
|
Proposed translations
6 mins
Arpad Csabay
Native in Romanian
Full-time translator and interpreter
Native in: Hungarian , Romanian
Works in: German to Romanian, Hungarian to Romanian, Romanian to Hungarian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
7
Selected
Reglarea punctului de conectare, evtl. punctului de comanda
azt hiszem, erről lehet szó, nekem aSchaltfunktion van meg - funcáie de conectare
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke"
23 mins
Adriana I. S.
France
France
Native in Romanian
Works in field
France
Technische Übersetzungen
Native in: Romanian 
Works in: German to Romanian, French to Romanian, English to Romanian, and 9 more.
Related KudoZ points
:
168
Reglarea punctului de comutare
www.nivelco.hu/egyeb/leveg05r0605b_roman.pdf
Exemplu de context:TURCK utilizeaza o forma speciala de constructie si principiul de masurare calorimetric pentru a asigura detectarea cu mare stabilitate a punctului de comutare, chiar si în timpul variatiilor de temperatura ale fluidului.
Exemplu de context:TURCK utilizeaza o forma speciala de constructie si principiul de masurare calorimetric pentru a asigura detectarea cu mare stabilitate a punctului de comutare, chiar si în timpul variatiilor de temperatura ale fluidului.
Example sentence:
Pentru fiecare punct de comutare poate fi selectata o referinta specifica.
Reference:
http://www.agenda-electrica.ro/docs/sb0301y.pdf
www.tehnicainstalatiilor.ro/articole/nr_07/nr07_art.asp?artnr=24 - 62k
Something went wrong...