Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Mehraufwand Elektrotechnik
Romanian translation:
Lucrări electrotehnice suplimentare
Added to glossary by
Claudia Coja
Oct 26, 2015 21:06
8 yrs ago
German term
Your Certified Legal Translator
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, German to Romanian, and 1 more.
Mehraufwand Elektrotechnik
German to Romanian
Tech/Engineering
Engineering: Industrial
200 KWp PV System
Nu am context, e doar o pozitie intr-o lista ( o comanda).
Proposed translations
29 mins
Michael Christmann
Germany
Germany
Native in German
&
Romanian
Germany
Genau verstehen was man übersetzt
Native in: German (Variant: Germany) 
, Romanian
Works in: German to Romanian, Romanian to German
Related KudoZ points
:
4
Selected
Spor de complexitate a lucrării la partea electrotehnică
Das ergibt sich aus dem Kontext.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc!"
8 hrs
cheltuială(sau efort material şi financiar suplimentar)suplimentară pentru partea electronică
este un termen normal
Discussion
Mehraufwand Elektrotechnik
Liefertermin: Februar 2013
Einzelpreis: EUR xxxx,xx
Inv. Nr. N0009
Documentul e oamestecatura intre engleza si germana - banuiesc ca "Inv Nr." inseamna Invoice Number... Documentul e datat iulie 2013, iar aceste "Mehraufwand Elektrotechnik " au fost furnizate in februarie 2013.