Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Fahrzeugbrief
Romanian translation:
carte de identitate
Added to glossary by
Susanna & Christian Popescu
Jul 27, 2005 22:13
19 yrs ago
22 viewers *
German term
Luxembourg
Currently employed in-house
Native in: Romanian 
, Hungarian
Works in: German to Romanian, English to Romanian, Romanian to German, and 4 more.
Fahrzeugbrief
German to Romanian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
este talonul sau cartea de identitate?
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +2 | carte de identitate |
Susanna & Christian Popescu
|
Proposed translations
+2
16 mins
Susanna & Christian Popescu
Germany
Germany
Native in German
&
Romanian
Works in field
Germany
building bridges between cultures
Native in: German , Romanian
Works in: Romanian to German, German to Romanian, English to Romanian, and 11 more.
Related KudoZ points
:
40
Selected
carte de identitate
Fahrzeugschein = talon
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc de confirmare. :) asa imi spusese si mie un coleg care este fan masini, dar cum nu stie germana, vroiam sa fiu sigura"
Something went wrong...