Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Tiefenwiedergabe
Portuguese translation:
intensidade
Added to glossary by
ahartje
Oct 21, 2008 17:50
15 yrs ago
German term
Portugal
Your Portuguese translator
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Tiefenwiedergabe
German to Portuguese
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Anatomia
Indicações sobre a colocação do microfone.
"Durch den Abstand zum Mund können Sie die Tiefenwiedergabe variieren."
Obrigada!
"Durch den Abstand zum Mund können Sie die Tiefenwiedergabe variieren."
Obrigada!
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 | intensidade |
ahartje
|
| 5 | siehe unten |
alemcar
|
Change log
Oct 22, 2008 07:29: ahartje changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/121708">A. Carolina Melo's</a> old entry - "Tiefenwiedergabe "" to ""intensidade""
Proposed translations
12 mins
Selected
intensidade
P.ex.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigada!"
2 hrs
siehe unten
"Durch den Abstand zum Mund können Sie die Tiefenwiedergabe variieren." =
atravez da distância do microfone em relação à boca pode ser variada a reposição dos baixos" (em relação ao canto e/ou à fala)
atravez da distância do microfone em relação à boca pode ser variada a reposição dos baixos" (em relação ao canto e/ou à fala)
Something went wrong...