Os serviços de resgate/socorro usam os termos destacamento e grupamento para indicar as divisões por área de atuação (räumliche Einteilung).

Assim: EA See = Grupamento marítimo
EA Wald = Grupamento de socorro florestal
Einsatzabschnittsleiter (EAL) = Chefe de operações

Já para indicar contingentes menores que operam em uma área específica, eu diria "equipe de _______" ou "grupo de operações (de)______"

Assim: EA Rettungsdienst = Equipe de resgate
Einsatzabschnittsleiter (EAL) = Líder de equipe