Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Fachkontaktschalter
Portuguese translation:
Interruptor sensível ao contacto da divisão /compartimento
Added to glossary by
Juvenal Neto
This question was closed without grading. Reason: Other
May 16, 2006 16:38
18 yrs ago
German term
Fachkontaktschalter vor / zurück
German to Portuguese
Law/Patents
Mechanics / Mech Engineering
Message strings einer Gitterträgermaschine
São as únicas referências no texto inteiro.
No Eurodic encontrei "sensível ao tacto" como uma tradução possível a "Kontaktschalter".
Grato antecipadamente a todos pela atenção.
No Eurodic encontrei "sensível ao tacto" como uma tradução possível a "Kontaktschalter".
Grato antecipadamente a todos pela atenção.
Proposed translations
(Portuguese)
5 | comutador sensível ao tato "para frente" / "para trás" | Marco Schaumloeffel |
4 | interruptor de toque da divisão para frente/para tràs | ahartje |
Proposed translations
2 hrs
comutador sensível ao tato "para frente" / "para trás"
é isto. "Tacto" caso seja para Portugal. É um comutador (trocador, câmbio) sensível ao tato que tem as funcoes "para frente" e "para trás"
4 hrs
interruptor de toque da divisão para frente/para tràs
Wie wär's damit?
Something went wrong...