Glossary entry

German term or phrase:

Rohdaten

Portuguese translation:

dados em bruto/brutos

Added to glossary by ahartje
May 20, 2008 09:27
16 yrs ago
German term

Rohdaten

German to Portuguese Marketing Management Angebot
Der Händler verpflichtet sich, die geforderten Daten (die Stock- and Sales-Rohdatenanforderung von XXX) zu liefern.
Was sind Rohdaten? Und wie sagt man das auf Portugiesisch?
Vielen Dank für eure Hilfe
Proposed translations (Portuguese)
3 +2 dados em bruto/brutos
Change log

May 26, 2008 07:36: ahartje Created KOG entry

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

dados em bruto/brutos

Unbehandelte, lediglich aufgenommene Daten.
Peer comment(s):

agree alemcar : OK
7 hrs
agree Marcio Weichert : dados brutos (no Brasil)
3 days 2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search