Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
vom endgültig nicht zur Auszahlung
Portuguese translation:
(...do valor de crédito) que definitivamente não será concedido/pago/atribuido/realizado.
Added to glossary by
ahartje
Jun 15, 2008 16:44
16 yrs ago
German term
Professional Translator
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Portuguese to English
vom endgültig nicht zur Auszahlung
German to Portuguese
Law/Patents
Law (general)
Es wird eine Nichtabnahmeentschädigung in Höhe von 1,00% vom endgültig nicht zur Auszahlung kommenden Darlehensbetrag berechnet.
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | (...do valor de crédito) que definitivamente não será concedido/pago/atribuido/realizado. |
ahartje
|
Change log
Jun 20, 2008 09:33: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
+1
12 hrs
Selected
(...do valor de crédito) que definitivamente não será concedido/pago/atribuido/realizado.
P.ex.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...