Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
SEPA-Firmenlastschriftmandat
Portuguese translation:
autorização de debito direto tipo SEPA
Added to glossary by
ahartje
Sep 21, 2015 13:55
8 yrs ago
7 viewers *
German term
SEPA-Firmenlastschriftmandat
German to Portuguese
Law/Patents
Finance (general)
Lastschriftmandat
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 +2 | autorização de debito direto tipo SEPA |
ahartje
|
Change log
Oct 5, 2015 09:43: ahartje Created KOG entry
Proposed translations
+2
9 mins
Selected
autorização de debito direto tipo SEPA
https://www.bportugal.pt/pt-PT/.../DebitosDiretos/.../Debito...
1 - O credor deve avisar o devedor da data e montante de um débito direto? Sim. Tal como ocorria antes da implementação da SEPA, o credor deverá avisar o ...
1 - O credor deve avisar o devedor da data e montante de um débito direto? Sim. Tal como ocorria antes da implementação da SEPA, o credor deverá avisar o ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Discussion
Não existem também termos diferentes em português para as duas realidades