Glossary entry

German term or phrase:

eintreffen

Portuguese translation:

dar certo, ser correto, acertar, afirmar/confirmar-se

Added to glossary by A. Carolina Melo
Aug 15, 2011 09:06
13 yrs ago
German term

eintreffen

German to Portuguese Bus/Financial Economics Portal de finanças
"XXX errechnet vollautomatisch, wie gut und ob die abgegebenen Tipps eintreffen. Dazu vergleicht die Software jede abgegebene Prognose mit dem Aktienkurs an der Börse. "

Proposed translations

+2
6 mins
Selected

dar certo, ser correto, acertar, afirmar/confirmar-se

P.ex.
Peer comment(s):

agree Mariana Moreira
3 mins
Obrigadíssima!
agree Sophie Schweizer : acertar ou confirmar-se de acordo com o contexto
2 hrs
Obrigadíssima!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigada!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search