Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
geschäfts- und testierfähig
Portuguese translation:
apresentar capacidade juridica e testamentária/de testar
Added to glossary by
Lia Oliveira
May 1, 2013 09:58
11 yrs ago
5 viewers *
German term
Portugal
Bridging people and business
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
geschäfts- und testierfähig
German to Portuguese
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Testament
Die Erchienenen sind nach Überzeugung des Notars feschäfts- und testierfähig.
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | apresentar capacidade juridica e testamentária/de testar |
ahartje
|
Proposed translations
9 mins
Selected
apresentar capacidade juridica e testamentária/de testar
P.ex.
--------------------------------------------------
Note added at 19 Min. (2013-05-01 10:17:53 GMT)
--------------------------------------------------
"jurídica"
--------------------------------------------------
Note added at 5 Tage (2013-05-06 17:40:44 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Jederzeit gern!
--------------------------------------------------
Note added at 19 Min. (2013-05-01 10:17:53 GMT)
--------------------------------------------------
"jurídica"
--------------------------------------------------
Note added at 5 Tage (2013-05-06 17:40:44 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Jederzeit gern!
Note from asker:
| Vielen Dank! |
| Vielen Dank noch einmal! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...