Jan 8, 2004 16:08
20 yrs ago
German term
Strandseen, Tagebaurestseen, geogen
German to Polish
Tech/Engineering
Dabei handelt es sich um Tagebaurestsseen des Braunkohleabbaus in Brandenburg, Sachsen, Nordrhein-Westfalen und Bayern.
huminstoffgeprägte Seen bzw. Talsperren
Dieser Seentyp ist unabhängig von der Ökoregion, kann kalkarm bzw. kalkreich sein.
elektrolytreiche Seen
Dazu gehören die meisten sauren Tagebaurestseen, salzhaltige Strandseen sowie künstliche/natürliche Seen, deren hoher Elektrolytgehalt geogen bedingt ist.
huminstoffgeprägte Seen bzw. Talsperren
Dieser Seentyp ist unabhängig von der Ökoregion, kann kalkarm bzw. kalkreich sein.
elektrolytreiche Seen
Dazu gehören die meisten sauren Tagebaurestseen, salzhaltige Strandseen sowie künstliche/natürliche Seen, deren hoher Elektrolytgehalt geogen bedingt ist.
Proposed translations
(Polish)
3 +5 | niżej | Anna Bittner |
5 | Prosze przeczytac ponizszy komentarz | Jerzy Czopik |
Proposed translations
+5
2 hrs
Selected
niżej
Tagebaurestseen - zbiorniki poeksploatacyjne na terenach kopalni odkrywkowych
www.um.suwalki.pl/PortalVBVS/uploads/ srodowisko/załącznik2.doc
Strandsee - jezioro przybrzeżne
http://wiem.onet.pl/wiem/004886.html
geogen
Von den natürlichen erdgeschichtlichen Bedingungen oder von der Gesteinszusammensetzung verursacht; z.B. geogene Grundwasserbelastung
http://www.wasser-wissen.de/abwasserlexikon/g/geogen.htm
może w takim razie uwarunkowany budową geologiczną obszaru
www.um.suwalki.pl/PortalVBVS/uploads/ srodowisko/załącznik2.doc
Strandsee - jezioro przybrzeżne
http://wiem.onet.pl/wiem/004886.html
geogen
Von den natürlichen erdgeschichtlichen Bedingungen oder von der Gesteinszusammensetzung verursacht; z.B. geogene Grundwasserbelastung
http://www.wasser-wissen.de/abwasserlexikon/g/geogen.htm
może w takim razie uwarunkowany budową geologiczną obszaru
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins
Prosze przeczytac ponizszy komentarz
Dojechala Pani dzis w astronomicznym tempie do 14 pojec (plus 4 w jednym pytaniu na raz, ktore bylem zmuszony usunac).
Ogolnie panujaca tu zasada jest po pierwsze nieumieszczanie po kilku terminow w pojedynczym pytaniu. Przy tych podwojnych terminach jeszcze je pozostawilem, ale wiekszej liczby pojec prosze do jednego pytania nie pakowac.
Ponadto umowilismy sie, ze jedna osoba nie powinna zadawac dziennie wiecej niz 15 pytan - czyli jest Pani oddalona o jedno pytanie od tego niepisanego limitu.
KudoZ to instytucja wzajemnej pomocy, prosze jej nie naduzywac.
Dziekuje za zrozumienie
Ogolnie panujaca tu zasada jest po pierwsze nieumieszczanie po kilku terminow w pojedynczym pytaniu. Przy tych podwojnych terminach jeszcze je pozostawilem, ale wiekszej liczby pojec prosze do jednego pytania nie pakowac.
Ponadto umowilismy sie, ze jedna osoba nie powinna zadawac dziennie wiecej niz 15 pytan - czyli jest Pani oddalona o jedno pytanie od tego niepisanego limitu.
KudoZ to instytucja wzajemnej pomocy, prosze jej nie naduzywac.
Dziekuje za zrozumienie
Something went wrong...