Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Pleurapunktionsbesteck
Polish translation:
zestaw do punkcji opłucnej
Added to glossary by
Maciej Andrzejczak
Dec 11, 2013 16:23
10 yrs ago
German term
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Pleurapunktionsbesteck
German to Polish
Medical
Other
z oferty producenta narzędzi medycznych
Proposed translations
(Polish)
| 4 +1 | zestaw do punkcji opłucnej |
Dariusz Rabus
|
| 3 +1 | zestaw (instrumentów) do torakocentezy |
Andrzej Golda
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Dariusz Rabus
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Übung macht den Meister!
Native in: Polish
Works in: Polish to German, German to Polish, German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
73
Selected
zestaw do punkcji opłucnej
Skonsultowane z lekarzem anestezjologiem. Wczoraj to akurat tłumaczyłęm.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję bardzo obu odpowiadającym:) jedną odpowiedź niestety trzeba odrzucić."
+1
2 hrs
zestaw (instrumentów) do torakocentezy
Wydaje się być właśnie tym.
Medycyna moją specjalnością nie jest, więc może ktoś potwierdzi
Medycyna moją specjalnością nie jest, więc może ktoś potwierdzi
Discussion