German to Polish Other Other VAT

Vorstehende Preise verstehen sich zuzüglich der zum Zeitpunkt der Lieferung/Leistungs¬erbringung gültigen gesetzlichen Polnischen Mehrwertsteuer .

Z tym zuzüglich mam zawsze problem. Wg Dudena może to oznaczać zarówno że cena zawiera ten podatek, jak i to że należy go do niej doliczyć. Ja składniam się ku tej drugiej wersji, bo częściej występuje w tym znaczeniu, ale chętnie bym się dowiedział co Wy o tym myślicie.

Dziękuję, Szymon.