Dec 10, 2012 16:59
11 yrs ago
1 viewer *
German term
Oralisierung
German to Polish
Medical
Medical (general)
medycyna
wypis szpitalny po zabiegu na nerce, jes to w punkcie therapie
Proposed translations
(Polish)
3 +1 | przejście na podawanie doustne | Olaniza |
Proposed translations
+1
51 mins
przejście na podawanie doustne
np. przejście z dożylnego podawania lekarstw na doustne.
lub przejście na odżywianie drogą doustną, np. po karmieniu przez zgłębnik:
„Mit der funktionellen Verbesserung der Schluckleistung wird in Kooperation mit der Pflege das weitere Ziel des schrittweisen Kostaufbaus (der Oralisierung) und damit der Vermeidung oder Entwöhnung von Sondenernährung verfolgt.”
lub przejście na odżywianie drogą doustną, np. po karmieniu przez zgłębnik:
„Mit der funktionellen Verbesserung der Schluckleistung wird in Kooperation mit der Pflege das weitere Ziel des schrittweisen Kostaufbaus (der Oralisierung) und damit der Vermeidung oder Entwöhnung von Sondenernährung verfolgt.”
Something went wrong...