Nov 10, 2010 16:02
14 yrs ago
1 viewer *
German term
Poland
Linguist with BSc in Biotechnology
Native in: Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, German to Polish
Offset
German to Polish
Medical
Medical (general)
wymiana stawu biodrowego
Jak w zdaniu:
XXX® - Adapter verändern den Offset eines Hüftschaftes und somit die Biomechanik des Gelenkes.
Widziałam w polskich źródłach słowo offset, ale może istnieje odpowiedni polski termin?
Z góry dziękuję za pomoc!
XXX® - Adapter verändern den Offset eines Hüftschaftes und somit die Biomechanik des Gelenkes.
Widziałam w polskich źródłach słowo offset, ale może istnieje odpowiedni polski termin?
Z góry dziękuję za pomoc!
Proposed translations
1 hr
Selected
offset
Odległość pomiędzy osią trzpienia a środkiem głowy endoprotezy
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Something went wrong...