Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Fibrinpolymerisationsstörung
Polish translation:
zaburzenia polimeryzacji fibryny
Added to glossary by
grosik
Nov 19, 2009 19:33
14 yrs ago
German term
Verbrauchskoagulopathie/Fibrinpolymerisationsstörung
German to Polish
Medical
Medical (general)
Ciagle jeszcze ta sama diagnoza
Wychodze z tego zalozenia, ze skoro w jednej linijce i polaczone / to chodzi o ta sama przypadlosc
jest to "Zespół rozsianego wykrzepiania wewnątrznaczyniowego"? - znalezione w wikipedii, wiec podchodze z nalezyta ostroznoscia...
dziekuje stokrotnie!
Wychodze z tego zalozenia, ze skoro w jednej linijce i polaczone / to chodzi o ta sama przypadlosc
jest to "Zespół rozsianego wykrzepiania wewnątrznaczyniowego"? - znalezione w wikipedii, wiec podchodze z nalezyta ostroznoscia...
dziekuje stokrotnie!
Proposed translations
(Polish)
| 4 +2 | koagulopatia ze zużycia/ zaburzenia polimeryzacji fibryny |
M_Stojek
|
Proposed translations
+2
16 mins
Selected
koagulopatia ze zużycia/ zaburzenia polimeryzacji fibryny
Powinien być jeden termin na pytanie, ale niech tam.
Note from asker:
| Dziekuje bardzo! Na prawde wychodzilam z zalozenia, ze chodzi o to samo i ze sa to zamienne okreslenia. Tym bardziej dziekuje!!! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziekuje bardzo."
Something went wrong...