Jan 28, 2009 00:58
15 yrs ago
German term

Konsole

German to Polish Tech/Engineering Mechanics / Mech Engineering
koparka

Hebel, Verriegelung rechte Konsole

Hebel senkrecht - Konsole verriegelt
Nach vorn gedrueckt - Verriegelung geloest, Konsole kann verschoben werden

dziękuję

Discussion

Witold Palka Jan 28, 2009:
A dlaczego by nie? Szczególnie w koparce, gdzie operator musi czesto przesunąć fotel, zeby dobrze widziec czy aby nie wykopuje rury z gazem, bomby albo kabla wysokiego napięcia lub innych skarbów :)
AgaMagda (asker) Jan 28, 2009:
no też tak myślałam, ale czy konsolę/panel sterowania można blokować i przesuwać?

Proposed translations

10 hrs
Selected

Panel sterowania

tys piknie. :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję obu Panom :)"
1 hr

Konsola

Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search