Oct 19, 2008 10:33
15 yrs ago
German term
herzgetrennt
German to Polish
Tech/Engineering
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
drewno lite konstrukcyjne
Einschnittart: herzgetrennt, auf Wunsch herzfrei
Proposed translations
(Polish)
4 | z oddzieloną twardzielą / na życzenie bez twardzieli |
Andrzej Lejman
![]() |
Proposed translations
41 mins
Selected
z oddzieloną twardzielą / na życzenie bez twardzieli
Herz lub Kern to twardziel, wewnętrzna część pnia drzewa, o dużej gęstości i twardości, w obrębie której nie odbywa się już przyrost masy ścian komórkowych.
Pozostała część pnia to biel, o mniejszej gęstości i bardziej miękka. Jest też w większości przypadków jaśniejsza od twardzieli.
Pozostała część pnia to biel, o mniejszej gęstości i bardziej miękka. Jest też w większości przypadków jaśniejsza od twardzieli.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion