Glossary entry

German term or phrase:

durchgehend

Polish translation:

we wszystkich kwestiach

Added to glossary by Arkadiusz Witek
May 12, 2010 21:57
14 yrs ago
3 viewers *
German term

durchgehend

German to Polish Law/Patents Law: Contract(s)
Für diese Beförderung gelten die Bestimmungen des 4. Abschnitts des HGB und des Güterkraftverkehrgesetzes, im grenzüberschreitenden Verkehr durchgehend die CMR.

Proposed translations

+3
7 hrs
Selected

tu: we wszystkich kwestiach

Czyli: ... w przypadku komunikacji transgranicznej we wszystkich kwestiach moc obowiazujaca posiada CMR.
Peer comment(s):

agree Mirosław Wagner
1 hr
dziekuje
agree Jerzy Czopik : po prostu: zawsze
2 hrs
dziekuje
agree klick
3 days 4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję."
40 mins

tutaj: w każdym momencie, przez cały czas

jw.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search