Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Berufszweig
Polish translation:
kategoria zawodowa
Added to glossary by
Fiolka
Oct 21, 2006 16:02
18 yrs ago
2 viewers *
German term
Berufszweig
German to Polish
Law/Patents
Law: Contract(s)
Die Untersagung der Ausuebung eines Berufes, Berufszweiges, Gewerbe oder Gewerbezweiges.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +1 | kategoria zawodowa |
Alina Brockelt
|
| 4 | zawody z określonej dziedziny |
Szymon Metkowski
|
Proposed translations
+1
10 mins
Alina Brockelt
Native in Polish
Juristische Fachübersetzungen
Native in: Polish 
Works in: German to Polish, Polish, Polish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
33
Selected
kategoria zawodowa
-
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bardzo dziękuję wszystkim za pomoc"
12 mins
Szymon Metkowski
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
We keep our word by definition
Native in: Polish
Works in: German to Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
280
zawody z określonej dziedziny
Np. tak:
Zakaz wykonywania określanego zawodu, zawodu w określonej dziedzinie, działalności gospodarczej, lub działalności gospodarczej w ramach określonej dziedziny.
Zakaz wykonywania określanego zawodu, zawodu w określonej dziedzinie, działalności gospodarczej, lub działalności gospodarczej w ramach określonej dziedziny.
Something went wrong...