Feb 14, 2012 16:11
12 yrs ago
German term

transferieren

German to Polish Other General / Conversation / Greetings / Letters
Tekst dotyczy linii lotniczej nalezacej do sojuszu lotniczego. W podanym fragmencie chodzi o korzysci dla pasazerow wynikajace z czlonkostwa tej linii w sojuszu lotniczym:

Sie können sich weltweit in 470 Airport Lounges entspannen, problemlos zwischen Partnerfluggesellschaften transferieren und im gesamten Netz der Allianz Meilen sammeln und einlösen.

Dziekuje za wszelkie propozycje!
Proposed translations (Polish)
3 +2 zmieniać przewoźnika

Proposed translations

+2
27 mins
Selected

zmieniać przewoźnika

IMHO
Peer comment(s):

agree Dariusz Prochotta : Jest to logiczne i odpowiada znaczeniu tego słowa (Patrz np. Duden, Deutsches Universalwörterbuch")
15 hrs
Dziekuję za poparcie:)
agree Małgorzata Gardocka
20 hrs
Dziekuję za poparcie:)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziekuje!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search