Dec 30, 2012 20:08
11 yrs ago
German term
Rostbahn
German to Polish
Tech/Engineering
Engineering (general)
ruszty posuwowe
W instrukcji rusztu posuwowego jest napisane:
Der Vorschubrost besteht aus einer oder mehreren Rostbahnen. Jede Rostbahn ist in mehrere Sektionen aufgeteilt.
Bei einer Anlage mit mehreren Rostbahnen werden die einzelnen Module vormontiert, auf ihre Funktion überprüft und vor Ort von innen miteinander verschraubt und verschweißt.
Der Raum unterhalb der Rostbahn ist in abgeschlossene Kammern aufgeteilt, durch die die Primärluftversorgung erfolgt.
Technischer Aufbau podaje:
Anzahl der Rostbahnen Anzahl der Sektionen Rostbreite [mm]
1 10 2.052
Czy to jest pokład rusztu? Czy nazywa się to inaczej?
Będę wdzięczny za pomoc
Der Vorschubrost besteht aus einer oder mehreren Rostbahnen. Jede Rostbahn ist in mehrere Sektionen aufgeteilt.
Bei einer Anlage mit mehreren Rostbahnen werden die einzelnen Module vormontiert, auf ihre Funktion überprüft und vor Ort von innen miteinander verschraubt und verschweißt.
Der Raum unterhalb der Rostbahn ist in abgeschlossene Kammern aufgeteilt, durch die die Primärluftversorgung erfolgt.
Technischer Aufbau podaje:
Anzahl der Rostbahnen Anzahl der Sektionen Rostbreite [mm]
1 10 2.052
Czy to jest pokład rusztu? Czy nazywa się to inaczej?
Będę wdzięczny za pomoc
Proposed translations
(Polish)
3 | taśma rusztowa |
Tamod
![]() |
Proposed translations
1 day 18 hrs
Selected
taśma rusztowa
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki.
Inne opcje to pokład rusztowy / pas(mo) rusztowe"
Something went wrong...